Vicky Luengo y Hovik Keuchkerian, elegidos para la serie de 'Reina Roja'

La actriz reconoce que se siente «emocionada y excitada por este viaje tan grande que empieza hoy». Cuenta que cuando leyó 'Reina Roja' escribió a Gómez-Jurado en Twitter para darle la enhorabuena por la historia y por el personaje de Antonia. Casualidades de la vida, ella será la encargada de llevarla ahora a la pequeña pantalla, una tarea que asume con el objetivo de no decepcionar a los millones de lectores de esta obra original que, por tercer año consecutivo, es la más vendida en España. «La responsabilidad hay que dejarla de lado, sin olvidarla, pero no puedes trabajar con esa presión en la cabeza porque el trabajo saldría mal. Hay que amar lo que se está haciendo y, sobre todo, respetar a los personajes de Juan. Voy a dejarme la piel para darle alma y verdad», explica la intérprete durante la presentación ante los medios que se desarrolló ayer en el Palacio de Cibeles del Ayuntamiento de Madrid.

Confiesa que Antonia tiene «tanta complejidad y extremos» que creía que en el casting no iba a poder asumir este papel. «Me planteé entenderlo e ir poco a poco». Sobre su compañero en la ficción, dice que siempre que rodó con él tuvo una sensación de «admiración, por el compromiso con los proyectos» que tiene y por cómo afronta la vida. «Me hace estar tranquila porque confió en él», valora.

Por su parte, Hovik, que ya compartió reparto con su compañera en la aclamada 'Antidisturbios' de Movistar+, apunta que se ha leído la trilogía como «unas ochos veces» y, en el caso de 'Reina Roja', otras «veinte veces más» y las que le quedan. Después de 'La casa de papel', señala que «estaba esperando un proyecto como este, un paso potente, algo con presión». Bromea realizando una breve descripción sobre Jon – «Sancho Panza tenía una actualización pendiente»- y subraya que construyó el personaje sobre cuatro pilares fundamentales. «Es una historia de amor entre dos almas cambiantes que se encuentran en el camino y se ayudan. A veces duele, pero llegan a buen puerto y van a confiar», indica.

No obstante, cree que esta versión que adaptará la plataforma cumplirá con las expectativas de los seguidores. «Está mejorada. El equipo de guionistas lo ha condensado en siete capítulos que da miedo de arranque. Lo han hecho con una maestría que ni te lo crees», revela el actor, una opinión que también comparte Gómez-Jurado: «La serie es mejor que la novela. Está mejor escrita que el libro».

«Son dos personajes que nacieron para estar juntos. No son el binomio perfecto, sino que son una energía tan poderosa que en los libros se ve, pero también hemos visto cómo funcionaba en las personas que hemos elegido. No podían ser solo buenos actores, sino que tenían que ser perfectos. Creo que lo hemos conseguido», manifiesta con orgullo el periodista y columnista.

Sin embargo, la 'showruner' admite parte de la dificultad que tuvo la adaptación en una serie de ficción ante el listón alto que dejó, a su juicio, Gómez-Jurado en las páginas de la novela. «Está escrita tan audiovisualmente que en el traslado a pantalla queríamos redoblar un poco la apuesta. Era difícil, porque Juan escribe en pantalla, pero en hojas», subraya. «En mi cabeza escribo películas. Visualizo las escenas y cuando lo veo, las traslado», agrega el autor. Porque, según cuenta, esta experiencia en la adaptación audiovisual le ha servido para aprender. «Va a cambiar mi forma de escribir porque todas las experiencias transforman al escritor», dice.

La serie está producida por Dopamine y Focus y se estrenará próximamente en exclusiva en Prime Video en más de 240 países y territorios de todo el mundo. Desde la plataforma, eso sí, dejaron la puerta abierta a hacer las adaptaciones de los otros dos libros de la saga, 'Loba Negra' y 'Rey Blanco'. «Todos los proyectos los arrancamos con intención de que perduren», responde la responsable de producciones originales, María José Rodríguez.