Novio no es una palabra cursi, ni anticuada, es una palabra de toda la vida. Aunque suene a novela decimonónica de Manzoni. O a canción de Armando Manzanero y a recordar de qué color son los cerezos. Sin embargo, pareja es una palabra paleta. No ... hablo del DRAE, con el que no siempre hay que estar de acuerdo. Por ejemplo, con eso de admitir que olimpiada sea lo mismo que juegos olímpicos. Pareja como novio la admite en la sexta acepción. Emérito también está en el Diccionario y es otra catetada llamárselo a don Juan Carlos.
Publicidad
Lo peor del novio de Ayuso es que le llamen pareja. La propia Ayuso fija la norma: «Ahora tocaba el novio». Qué bonita es la palabra novio. Qué bonito es un Maserati. Qué tontos son los tíos. En fin, ¿vamos a decir ahora «compuesta y sin pareja»? Mi dicho favorito es el mexicano que habla de quedarse «como novia de rancho, vestida y alborotada». En este caso la novia ha 'ayuseado' en su rancho. O en Leganés.
¡Oferta 136 Aniversario!
¿Ya eres suscriptor? Inicia sesión
Te puede interesar
Publicidad
Utilizamos “cookies” propias y de terceros para elaborar información estadística y mostrarle publicidad, contenidos y servicios personalizados a través del análisis de su navegación.
Si continúa navegando acepta su uso. ¿Permites el uso de tus datos privados de navegación en este sitio web?. Más información y cambio de configuración.
