Secciones
Servicios
Destacamos
La semana pasada, en una tertulia de radio, alguien dijo «a la remanguillé». No sé ni quién fue ni de qué estaban hablando; únicamente recuerdo que el corazón me dio un vuelco. «A la remanguillé» era una de las expresiones favoritas de mi madre. Fue ... como si me tiraran la magdalena de Proust a la cabeza.
«A la remanguillé» hay que decirlo más. Sirve para describir esta desescalada, que entre el desmadre de unos y la irresponsabilidad de otros está siendo desordenada y descuidada. Y loca: pedir la dimisión del Gobierno en la parte de atrás de un descapotable conducido por un chófer era lo que nos faltaba. Puestos a epatar al respetable, tenía que haber contratado a una choferesa negra «de buen ver y mejor palpar», como hizo Cela en su segundo viaje a la Alcarria. Cela no repitió el viaje caminado porque le sobraban cuarenta años y cuarenta kilos. Al tipo del Mercedes, también. Que el exceso de peso no te impida manifestarte.
Se recuperan viejos términos, se añaden otros nuevos: The New York Times recoge, en un bot de Twitter, las palabras que se publican en el periódico por primera vez. Aparece hasta el «aprovechategui» que Mariano Rajoy le dijo a Albert Rivera cuando éste amagó con dejar de apoyarle en la aplicación del 155 por no recurrir el voto delegado de Puigdemont. Aquellos tiempos del cuplé. O del 'procés'. Ahora que ya no está Rajoy para refrescarnos el diccionario, en The New York Times le han dado vía libre al coronavirus: coronadivorce, coronacoma, coronababies. Mi favorita es covidiots. En esta desescalada a la remanguillé han proliferado como los champiñones. Sólo hay que mirar por la ventana. Por la virtual y por la física. Se te quitan hasta las ganas de salir.
¿Ya eres suscriptor/a? Inicia sesión
Publicidad
Publicidad
Te puede interesar
Publicidad
Publicidad
Esta funcionalidad es exclusiva para suscriptores.
Reporta un error en esta noticia
Comentar es una ventaja exclusiva para suscriptores
¿Ya eres suscriptor?
Inicia sesiónNecesitas ser suscriptor para poder votar.