Gibraltar, de la verja al laberinto

Los llanitos se expresan con acento exquisito en inglés, y cuando hablan en español su deje gaditano es tan profundo como el que puede escucharse en cualquier barriada de La Línea o Algeciras. Esta dualidad en el habla no tiene traslación identitaria. Es imposible encontrar un gibraltareño que cuestione la pertenencia del Peñón a lo que queda del Imperio Británico o que ponga en duda la lealtad a Su Graciosa Majestad.

«Si España insiste en reclamar la soberanía nunca nos pondremos de acuerdo», advierte Andrew, un taxista con parada fija en Casemates Square. El 'brexit', sin embargo, los ha puesto entre la espada de sus intereses y la pared de la lealtad al Reino Unido. Gibraltar es, con 34.000 almas, el tercer territorio del mundo con mayor PIB por habitante: 68.125 libras esterlinas (74.211 euros). En desempleo están aún mejor; con 0,45% son los segundos en el ránking global. El 29% que padece el Campo de Gibraltar dibuja un contraste hiriente.

Los gibraltareños saben que esa situación de privilegio y bienestar se puede ver afectada por culpa del 'brexit', al que el 95% votaron 'no' en el referéndum de 2016. Su economía está basada en el turismo y en la localización de empresas que se valen de las ventajas fiscales del Peñón y operan en toda Europa. Las más significativas son las casas de apuestas 'online', muchas con sede en el edificio World Trade Center Gibraltar, que han iniciado un aún lento goteo de mudanzas, la mayor parte con destino a Malta.

Los asuntos que les preocupan son dos: el tráfico de mercancías y el tránsito de personas. Del primero depende el abastecimiento de productos tan básicos como la comida, los medicamentos o el combustible. El segundo es aún más importante. Sin fluidez en la frontera, la economía se paraliza.

Los trabajadores transfronterizos han sido durante años la principal arma negociadora de los británicos. Suponen el eslabón más débil del conglomerado de intereses a uno y otro lado de la verja. Cuando en 1969 Franco la cerró, 4.800 españoles que trabajaban al otro lado fueron al paro. Hoy son más de 10.000 los españoles con empleo en la colonia. John Isola es uno de los empresarios más prósperos del Peñón. Su actividad es la importación de bebidas, pero el grupo que encabeza es propietario de varios restaurantes en Gibraltar. El 70% de sus cerca de 300 trabajadores son españoles. «Lo principal es que haya fluidez en la frontera -enfatiza-. Ya se ha anunciado que la habrá para los trabajadores, pero es importante que exista para los demás porque muchos puestos de trabajo dependen del turismo».

El temor está fundamentado. De los 30 millones de pasos fronterizos anuales, sólo un tercio corresponde a trabajadores a uno y otro lado de la verja. El resto son, en su mayoría, turistas y existe el temor a la combinación letal que pueda tener el 'brexit' y la pandemia para este sector.