«Retiraos de esta guerra como hicieron los españoles en Irak o París no será nuestra última operación»

La grabación, titulada 'Francia arrodillada' y con la bandera negra del Estado Islámico, ha comenzado a distribuirse este domingo entre los habituales canales de internet del Daesh y fue inmediatamente localizada por los servicios antiterroristas españoles. El vídeo, a cuyo contenido íntegro ha tenido acceso COLPISA, dura cuatro minutos y once segundos y está grabado, según los analistas de los servicios de inteligencia, en los alrededores de la ciudad de Baqubah, en la provincia iraquí de Diyala, fronteriza con Irán y en su mayor parte controlada por las hordas del Califato.

Los dos primeros minutos de la realización, con la habitual alta calidad de las producciones del Estado Islámico, son un repaso de imágenes de la matanza de París emitidas por noticiarios árabes. Solo a la mitad de la grabación interviene un yihadista, que se identifica como Abu Tayssir el Faransi (el francés), y que habla en francés, aunque su alocución también está traducida al árabe en subtítulos.

«Vuestro presidente os ha hecho entrar en una grande, larga y costosa guerra. Acordaos de que os hemos dado en el momento y en el sitio adecuado», apunta el yihadista, antes de comenzar sus coacciones directas. «Nosotros tenemos muchos candidatos para operaciones de mártires. Sabed que (la de París) no es la última operación. (París) no será nuestro último encuentro a no ser que vosotros hagáis presión sobre vuestro Gobierno como hizo el pueblo español hace varios años contra la guerra de Irak», señala el terrorista, que, según los analistas, sería un cabecilla del Daesh en Dilaya.

Tras la mención a la salida de España de la coalición contra Sadam Hussein, el yihadista insiste en que si los franceses no «os retiráis de esta guerra lejana a vuestra tierra (.) tendréis otro sábado negro». Los ataques de París fueron la noche del viernes en Europa, pero ya madrugada del sábado en Oriente Próximo.

«Lobos solitarios»

El terrorista avisa que si no hay una «retirada» de Francia de la campaña bélica contra el Estado Islámico, los franceses «seréis el objetivo de nuestros lobos solitarios» y «para vosotros vivir en paz será un sueño y un lujo».

«Vais a pagar lo máximo por vuestros actos criminales contra nuestras mujeres y nuestros hijos», advierte el yihadista, que continúa con llamamientos a los musulmanes galos, y lanza amenazas y acusaciones de «cobardía» a los franceses por librar una guerra sin pisar el «terreno». También hay agradecimientos a Alá por «permitirnos mataros en vuestra casa e introducir en vuestro corazón el miedo» y por «haberos hecho sentir los que nosotros en Irak y Siria».