Borrar
La literatura rusa que anunció la invasión de Ucrania

La literatura rusa que anunció la invasión de Ucrania

En las librerías triunfa el 'popadantsy', un género que habla de viajes en el tiempo que permiten a personajes militares rusos reescribir la historia y dominar Occidente

Lunes, 20 de febrero 2023, 00:22

Camarada Hitler. Cuelguen a Churchill'. Este es el título de un libro agotado en Rusia en el que se narra como Hitler, gracias a un viajero en el tiempo que se ha adueñado de su mente, se alía con Stalin, de tal forma que los ejércitos de ambas naciones consiguen conquistar Inglaterra y ejecutar al primer ministro británico por «belicista».

Otro libro del mismo autor, 'Cruzado del futuro', un soldado ruso actual viaja en el tiempo para enfrentarse a los árabes, que han conseguido apoderarse de todo Europa. En «Rusia América S.L», la trama por ejemplo, cuenta la historia de un viajero temporal que consigue trasladarse en el siglo XVIII, destruir la presencia británica en América, liberar a los pieles rojas y salvar el mundo. En 'La calma después de la tormenta' -otro libro de éxito- la Armada rusa viaja el siglo XIX para ayudar a los confederados a vencer en la Guerra civil norteamericana.

Portada rusa

Camarada Hitler Cuelguen a Churchill

En este libro, los ejércitos nazi y rojo se unen para invadir Inglaterra, conquistarta y ejecutar a Churchill por belicista.

Desde el 2010, en Rusia ha triunfado un tipo de literatura denominada 'Popadantsy', un término que podría traducirse como viajes en el tiempo. Pero, estos libros no son los de ciencia ficción de toda la vida, sino que tienen una carga nacionalista demoledora. En su mayoría, su contenido es militar y su trama se basa en un héroe de Moscú que consigue trasladarse a otra época para aplicar sus conocimientos y cambiar la historia, de tal forma que Rusia domine el mundo.

Portada rusa

Corporación América Rusa

Un viajero en el tiempo consigue vencer a los ingleses en sus colonias norteamericanas, libera a los pieles rojas y se hace con el poder.

Para darse cuenta de la popularidad de este género hay un dato esclarecedor. En 2012 apenas se habían editado un centenar de libros con este contenido. En 2022, el género 'popadantsy' tiene 2.507 entradas. Según el investigador ruso Nicholai Kubalka, que ha realizado este estudio, hay algunas características comunes en estos libros y una de ellas es la fijación con considerar a Gran Bretaña el enemigo. Ese contexto ayuda a entender, por ejemplo, que los halcones rusos que aparecen en la televisión del país repitan una y otra vez que habría que utilizar armas nucleares contra Londres.

Portada rusa

El zar del futuro

Un joven viaja en el tiempo y se reencarna en el Zar Nicolas II. Consigue detener la revolución rusa y, con armas del futuro, conquista Inglaterra y Estambul.

Pero la literatura 'popadantsy' tiene otros factores que ayudan a comprender su éxito. En una de las colecciones, por ejemplo, se recrean guerras imaginarias en Ucrania. Uno de sus títulos, editado en 2014 durante la guerra del Donbás, cuenta como es el propio ministro de Defensa, Serguei Shoigu, quien dirige un comando de élite en Kiev para detener a los políticos que en esos años se oponían a Moscú. «Estos libros son comprados por el Kremlin y enviados a escuelas, bibliotecas y centros juveniles para que se lean», aseguró el politólogo, autor en 'El archivo' y experto en cultura rusa, Daniel Villalón.

Portada rusa

El teniente del futuro

El propio ministro de Defensa de Putin, Serguei Shugoi, dirige un comando que captura a los dirigentes ucranianos -que aparecen vestidos de nazis- durante la guerra del Donbás de 2014.

Villalón, en declaraciones a este periódico, explica que estos libros están escritos por autores «con algo de técnica pero de futuro dudoso, a los que les ofrecen dinero para producir obras por encargo». Son artistas que, además, están amparados por el Gobierno. «Uno de ellos sería Vladimir Skvortsov. Con solo un puñado de libros tiene hasta 13 condecoraciones concedidas por el Gobierno».

Portada rusa

¡Vamos, Rusia!

Viajeros en el tiempo se reencarnan en los cuerpos de los zares Nicolás II y Alejandro III y consiguen acabar con la revolución.

En este tipo de libros se repiten algunos temas como es del hombre del futuro que consigue reencarnarse en el cuerpo de alguno de los zares rusos. Este dirigentes, con la mentalidad de alguien del siglo XX y su conocimiento de la tecnología, consigue cambiar la historia. Por ejemplo, en 'El zar del futuro' el máximo mandatario ruso es capaz incluso de vencer a los revolucionarios comunistas y extenderse por Europa tras vencer al imperio británico y tomar Estambul. Según Villalón, la recuperación del zarismo ha sido una de las iniciativas del presidente Putin. En 2015 llegó a organizar un evento público para enterrar con todos los honores al zarévich -heredero- Alexey y a su hermana María, Gran Duquesa, asesinados en 1918, durante la revolución. La datación de estos cuerpos, encontrados en una fosa común, era dudosa e incluso la iglesia ortodoxa se oponía al entierro. Sin embargo, las presiones del Kremlin hicieron que los jerarcas religiosos cambiaran de opinión. «Lo que subyace es la obsesión por comparar a Putin con el zar Pedro el Grande», añade el experto.

Portada rusa

Medalla para la ciudad de Washington

Una unidad de marines rusos llega a la capital estadounidense y la destruye con una bomba atómica.

Pero el género 'popadantsy' tiene otras constantes. La más importante, según Villalón, es el revanchismo. La tesis sería que la caída de la Unión Soviética supuso una humillación más para un país que ya había sido traicionado por las naciones del mundo a lo largo de toda su historia. Para el país, por tanto, habría llegado la hora de vengarse y comenzar a recuperar todo lo perdido tras años de trampas occidentales. «Hay una confusión tremenda en Occidente. Se tiende a pensar que en Rusia se lee a Tolstoy o a Gogol, pero las lecturas populares son otras. La invasión de Ucrania se veía venir con la proliferación de estos títulos», señala el analista.

Portada rusa

Distintivo de llamada 'Kolorad'

Un joven se reencarna en el cuerpo del hijo de Stalin -que en la portada aparece sacándose un selfie- y consigue derrotar a los alemanes en la II WW.

Para Villalón, otro género inquietante que triunfa en Rusia es el revisionismo de personajes estalinistas. Un ejemplo es que el libro 'Beria, el mejor administrador del siglo XX' sea un best seller. Beria es uno de los personajes más abyectos de las purgas stalinistas y se le considera responsable de las principales matanzas cometidas en Rusia. Tras la muerte de Stalin en 1953, Beria fue ejecutado por los dirigentes comunistas que aspiraban a un cambio de régimen. Ahora, en la nueva literatura rusa, se le ha convertido en un héroe. «Hay que tener en cuenta que desde hace años existe una corriente de pensamiento que lo que pretende es recuperar la figura de Stalin y defender todo lo que se cometió durante su mandato», explica el experto.

Para Villalón, otro género inquietante que triunfa en Rusia es el revisionismo de personajes estalinistas. Un ejemplo es que el libro 'Beria, el mejor administrador del siglo XX' sea un best seller. Beria es uno de los personajes más abyectos de las purgas stalinistas y se le considera responsable de las principales matanzas cometidas en Rusia. Tras la muerte de Stalin en 1953, Beria fue ejecutado por los dirigentes comunistas que aspiraban a un cambio de régimen. Ahora, en la nueva literatura rusa, se le ha convertido en un héroe. «Hay que tener en cuenta que desde hace años existe una corriente de pensamiento que lo que pretende es recuperar la figura de Stalin y defender todo lo que se cometió durante su mandato», explica el experto.

Pero ahora se le ha convertido en un héroe. ¿Cómo se entiende que se ensalze a la vez a los zares y a la revolución que los derrocó? «Muy sencillo. Lo que fascina es el autoritarismo», resume Villalón.

Este contenido es exclusivo para suscriptores

Publicidad

Publicidad

Esta funcionalidad es exclusiva para suscriptores.

Reporta un error en esta noticia

* Campos obligatorios

larioja La literatura rusa que anunció la invasión de Ucrania