Sólo Jim calmó la angustia de Derek

Redmond se desgarró el tendón de su pierna derecha y dijo adiós a toda opción de luchar por el metal. El británico cayó a la pista entre lágrimas y de inmediato Montjuic captó el momento de angustia que se estaba viviendo. Aquel favorito, que se había perdido también por lesión la cita de Seúl'88, pasó a ser el centro de atención y desencadenó todo un torrente de sensaciones cuando su padre saltó a la pista como una exhalación para ayudarle a completar el recorrido.

La imagen de Derek Redmond a la pata coja, entre lágrimas y colgado de Jim, su padre -que obvió la seguridad-, contagió a todos los asistentes. Montjuic se entregó a la otra carrera, la que estaba viviendo una de las estrellas de los Juegos contra su propio destino. «Lo estaba haciendo por mí, no por la gente. No importaba si pensaban que yo era un tonto o un héroe. Yo quería acabar la carrera», aseguró después de completar la prueba. «Estoy más orgulloso de él que si hubiera ganado. Se necesita mucho coraje para hacer lo que hizo», sentenció su progenitor.

Aquel episodio fue el último de Redmond como atleta. Los médicos le recomendaron abandonar ese deporte tan agresivo para su musculatura y lamentaron que nunca más pudiera volver a representar a su país. En la actualidad dedica su tiempo a dar charlas motivacionales en las que su figura y aquel momento juegan un papel clave.