Pascal Quignard gana el Formentor de las Letras 2023

Así rezaba el acta del jurado que se reunió en Canfranc (Huesca), en los Pirineos de Aragón, y que ve en el escrito al «heredero de la gran tradición intelectual europea y artífice de la renovación estilística que fusiona géneros, disciplinas, competencias y saberes de gran amplitud». Lo considera un «autor de culto» y «uno de los escritores europeos que ha renovado la potencia expresiva del lenguaje».

Presidido por Basilio Baltasar, formaron el jurado Ramón Andrés, Anna Caballé, Juan Luis Cebrián y Víctor Gómez Pin. Aprecian como «la distinción entre filosofía y literatura, reflexión y contemplación, inspiración y experiencia, resulta innecesaria en una obra que ha trenzado magistralmente el nervio conceptual, la ilusión poética y el flujo musical de una prosa inagotable y efervescente».

Quignard está considerado como uno de los más importantes escritores franceses de la actualidad. «Su extensa obra, nacida al margen de los dictados del tiempo, despliega el exhaustivo dominio de una lengua flexible, luminosa y penetrante», afirmaba el acta. En sus libros «una deslumbrante erudición renueva la energía creativa de las primeras fuentes». Mezcla así «el legado grecolatino, medieval y barroco, el pensamiento oriental y la filosofía occidental, lo que alienta el asombro por la monumental invención de la literatura universal».

Autor de más de setenta obras, destacan entre ellas 'El salón de Wurtemberg' (1986), 'Todas las mañanas del mundo' (1991, adaptada al cine por Alain Courneau), 'Una terraza en Roma' (2000, gran premio de novela de la Académie française), 'Villa Amalia' (2006, gran premio Jean Giono), 'Las sombras errantes' (2002, premio Goncourt), 'Las solidaridades misteriosas' (2011), 'Las lágrimas' (2016) y 'El amor el mar' (2022).

Sus personajes «escurridizos y complejos, densos y evanescentes», según el jurado «articulan las profundidades psicológicas más sutiles de la personalidad humana, de modos que Quignard proporciona al lector la ocasión de reconocer las posibilidades existenciales implícitas en el lenguaje».

Quignard nació en 1948 en Verneuil-sur-Avre, en el seno de una familia de músicos y especialistas en literaturas clásicas. De adolescente sus gustos se inclinaron ya por la música, el latín, el griego, los estudios etimológicos y la literatura. En 1968 estudió filosofía en Nanterre con Immanuel Lèvinas, Jean-François Lyotard y Paul Ricoeur.

Trabajó para la editorial Gallimard, desempeñando varios cargos hasta que decidió retirarse a escribir. También es autor de numerosos ensayos en los que la ficción se mezcla con la reflexión, como 'Pequeños tratados', y los volúmenes de 'Último reino'.

En 2019, fue distinguido con el premio Marguerite Yourcenar por el conjunto de su obra. Por su contribución a la difusión de las artes y las letras en Francia y en todo el mundo, ha recibido notables distinciones honoríficas francesas. En 1995 fue nombrado caballero de las letras, en 2012 oficial de la Legión de Honor y en 2016 Comendador de la orden de las Artes y las Letras.

A finales de septiembre se celebrará en Canfranc la ceremonia de entrega del Premio Formentor, con la presencia del autor, sus editores y traductores, los miembros del jurado y los escritores participantes en las Conversaciones Literarias.