Una visión poética de Venezuela

La editorial Visor, con la colaboración de la Fundación para la Cultura Urbana, ha reunido en este volumen una selección de poemas de los cinco primeros libros del poeta, publicados entre 1951 y 1975, y recoge íntegros los dos últimos: 'Por cuál causa o nostalgia' (1981) y 'Aire sobre el aire' (1989). «En estos momentos en el que los venezolanos nos encontramos en el umbral de algo que está por suceder, que está sucediendo. Leer a Juan Sánchez Peláez es encontrar en él un aliado que conoce la palabra que nace desde el umbral de una necesidad grávida de incertidumbres y de honduras en el vivir», asegura Marina Gasparini Lagrange, ensayista venezolana que ha realizado la coordinación editorial.

La obra, que va de la «exuberancia» del lenguaje al «desojamiento verbal», abrió las puertas a un lenguaje resonante, iluminado, con una fuerza y una libertad en sus asociaciones que ha permitido que su obra sea leída como la luz de las antorchas que en medio de las tinieblas conduce al viajero extraviado hacia el jardín de las delicias, según dijo el novelista Adriano González León. «Deseamos acompañar el desconcierto de la realidad del país en este siglo XXI con la experiencia y la palabra que la poesía ofrece a sus lectores. Estamos hablando de un país que como dijo Rafael Cadenas en una oportunidad, está hoy en todas partes formando parte de la diáspora», concluyó Gasparini.