El Cervantes recibe un legado 'in memoriam' de José Saramago

Del Río introdujo el legado en presencia del presidente de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa, y en un día tan señalado como el 25 de abril, fecha de gran simbolismo en Portugal, pues conmemora la Revolución de los Claveles, fecha que marca el restablecimiento de la democracia en Portugal hace 48 años.

La viuda de Saramago, traductora de sus obras al castellano y presidenta de la Fundación José Saramago, depositó una primera edición de la 'História do futuro', del Padre Vieira, recordando que «Saramago afirmaba que nadie había escrito tan bien en portugués como este jesuita». También la pruebas de imprenta 'Que farei com este livro?' una obra de teatro de Saramago que tiene como asunto los intentos de Camoes por publicar 'Os Lusíadas'. «Es una forma de que Camoes esté en la Caja de las Letras», dijo del Río.

Adjuntó una agenda de teléfonos de 1986 de Saramago; un sobre de la Fundación con poemas de Saramago dedicados a Don Quijote, Sancho, Dulcinea y Cervantes; La última edición en español de 'Levantado del suelo'; una carpeta con textos de Saramago sobre autores en español como García Márquez, Cortázar, Fuentes, Donoso, y también uno sobre Fernando Pessoa, «para que también tenga alguna presencia en la Caja».

Asistieron al acto los ministros de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, José Manuel Albares, y de Cultura y Deporte, Miquel Iceta; el secretario de Estado para Iberoamérica y el Caribe y el Español en el Mundo, Juan Fernández Trigo y el director del Instituto Cervantes, Luis García Montero.

A la entrega del legado siguió una mesa redonda Homenaje a José Saramago' con Carlos Reis, comisario del Año Saramago y catedrático de la Universidad de Coimbra; Antonio Sáez Delgado, profesor y traductor en la Universidad de Évora; además de Pilar del Río y el propio Luis García Montero.