'La voz humana' se escuchará hoy en Riojafórum de la mano de Sergei Producciones

'La voz humana' se estrenó hace tres años en Riojafórum y hoy regresa al mismo escenario en una versión actualizada, con cambios y nuevas aportaciones en la escena y el texto. Con esta misma ópera, además, Sergei Producciones viajó en 2019 a Nueva York para participar en su Festival de Verano de Ópera y hace un par de semanas regresó a la ciudad de los rascacielos para actuar en el Bay Street Theater.

Esta tarde se podrá volver a disfrutar de este espectáculo operístico en la sala de cámara de Riojafórum a partir de las 20.30 horas y con entrada a 15 euros.

'La voz humana' es una ópera en un acto y para un solo personaje con música de Francis Poulenc y libreto de Jean Cocteau, basado en su obra de teatro homónima. El argumento aborda la ruptura de una relación entre una mujer de mediana edad y su amante. «Elle es un personaje traumático, con polaridad; una mujer que está despidiéndose de su examante, aún enamorada y dependiente de esa persona», según palabras de su director de escena, Antón Armendáriz, quien también firma la adaptación de esta obra, en la que ha introducido un segundo personaje, el otro yo de Elle, que interpreta un actor.

Los protagonistas de esta versión de 'La voz humana' son la soprano Ashley Bell y el actor David del Rey, acompañados al piano por Sergio Martínez Zangróniz, director musical del espectáculo.

La dualidad que ambos actores representan coincide con dos puntos de vista diferentes: uno en la parte actoral y otro en la parte operística. Encerrada en su habitación, en la que destaca un gran espejo donde Elle se ve reflejada, actor y soprano actúan de forma simultánea. Ambos intérpretes alternan escenas habladas con escenas cantadas mientras se desarrolla la acción. Además del espejo, en la habitación hay un sofá, una mesita con pastillas sedantes, alcohol y tabaco. En su afán de autodestrucción, Elle soprano y Elle actor bailarán una danza macabra hacia el desenlace sorprendente de esta nueva versión de 'La voz humana'.

Varias preguntas subyacen a esta historia. ¿Qué es el amor? ¿Realmente merece la pena el sufrimiento de 'Elle'? Y lo más importante, ¿es distinta la forma de amar de un hombre y una mujer? «A partir de estas cuestiones nos planteamos la producción de 'La voz humana'», apunta su director.

Explica también Antón Armendáriz que, a pesar de los casi cien años que nos separan de su estreno, la obra continúa siendo de «ferviente actualidad y sigue obteniendo un considerable éxito cada vez que se pone en escena». Y de ahí su traslado al cine de la mano del director Pedro Almodóvar (su última película) o de la actriz Ingrid Bergman (en la cinta dirigida por Ted Kotcheff).