Futuro en Español

Una lengua ante el reto de la inteligencia artificial

El poeta Luis García Montero, director del Instituto Cervantes, y la escritora Elvira Lindo abren la duodécima edición del foro de Diario LA RIOJA

J. Sainz

Logroño

Miércoles, 26 de octubre 2022, 02:00

Conviene pensar –como advierte Luis García Montero– en el imperio, en el poder de las palabras, ahora que hablamos de inteligencia artificial». El poeta y director del Instituto Cervantes abre hoy, junto a la también escritora Elvira Lindo, la duodécima edición de Futuro en Español (FEE), el foro de debate en torno al idioma que organizan Diario LA RIOJA y Vocento desde 2011 y que se celebra hasta mañana en el Círculo Logroñés y la sede de UNIR. La inteligencia artificial es precisamente el tema principal de estas jornadas, que será abordado desde los enfoques de la creación literaria, la educación y la economía.

Publicidad

Una treintena de expertos de España y América Latina, entre escritores, periodistas, docentes, profesionales de las industria tecnológica y las comunicaciones participan en esta cita anual para la reflexión en torno al presente y el futuro del idioma compartido por casi quinientos millones de hispanohablantes.

«La inteligencia artificial no existe si no es como expresión creativa para denominar el lenguaje de las máquinas»

Este miércoles (a partir de las 19.15 h. en el Círculo Logroñés, entradas agotadas), García Montero, también director ejecutivo del Observatorio Global del Español, dialoga con la creadora de 'Manolito Gafotas' sobre 'Creación literaria en la esfera digital'. Lo harán con Carlos Aganzo, subdirector de la Fundación Vocento, como moderador.

FUTURO EN ESPAÑOL 2022

  • Miércoles 26 - Círculo Logroñés

  • CREACIÓN LITERARIA EN LA ESFERA DIGITAL

  • Bienvenida: José Luis Prusén, director de Diario LA RIOJA; José María Vázquez-Peñuela, rector de UNIR; y Concha Andreu, presidenta del Gobierno de La Rioja (19. 15 h.)

  • Conversación: Luis García Montero, poeta, director del Instituto Cervantes y director ejecutivo del Observatorio Global del Español; Elvira Lindo, escritora y periodista; con Carlos Aganzo, escritor y subdirector de la Fundación Vocento, como moderador (19.30 h.)

  • Jueves 27 - Círculo Logroñés (jornada matinal)

  • ECONOMÍA, EDUCACIÓN E IA EN ESPAÑOL

  • Bienvenida: Goyo Ezama, director general de Nueva Rioja; Javier Galiana, director ejecutivo de UNIR; y Pablo Hermoso de Mendoza, alcalde de Logroño (10 h.)

  • Transformación digital e inteligencia artificial como palanca de transformación: Pablo Hermoso de Mendoza y Enrique Serrano, presidente de la comisión de Inteligencia Artificial y Big Data de AMETIC (10.15 h.)

  • Conocimiento, educación e inteligencia artificial en español: Luis Fernando Gaviria (Colombia), Américo Guevara (Perú), Margarita Villegas (UNIR), Jorge Jesús Gómez Sanz (U. Complutense) y Rafael Puyol (UNIR) como moderador (11 h.)

  • Big data e inteligencia artificial en español: Manuel Herrero (Telefónica), Celia Lozano (Bosonit) y Ricardo Alonso Maturana (Gnoss) (12.10 h.)

  • Nueva economía de la lengua: Manuel G. Bedia, director general del Comisionado para la Nueva Economía para la Lengua; y José Ignacio Castresana, delegado para el Plan de Transformación de La Rioja (13 h.)

  • Jueves 27 - Rectorado de UNIR (jornada vespertina)

  • EDUCACIÓN Y SOCIEDAD DIGITAL

  • Bienvenida: José María Vázquez García-Peñuela (16.40 h.)

  • Autonomía y regulación de la enseñanza superior en la sociedad digital: Pablo Beltrán (Ecuador), Darwin Pereira (Ecuador), Shirley Chilet (Perú), Óscar Arnaldo Heredia (Bolivia) y Rafael Puyol como moderador (16.50 h.)

  • Dimensión social de la Universidad en la sociedad digital: Manuel Medina (Ecuador), Francisco Moran (Ecuador), Henry Gustavo Polanco (Perú), Isabel Diez Vial (UNIR) y Manuel Herrera (UNIR) como moderador (17.45 h.)

  • Cierre (18.30 h.)

García Montero y Lindo se suman así a la lista de grandes escritores que han pasado por FEE, que nació hace once años con el Premio Cervantes hispano-chileno Jorge Edwards y en sus últimas ediciones ha contado con el Nobel hispano-peruano Mario Vargas Llosa (2019), con Arturo Pérez-Reverte (2020) y Javier Cercas (2021).

En la jornada de este jueves, en sesión matinal (a partir de las 10h. en el Círculo Logroñés, inscripciones aquí), se tratará sobre 'Economía, educación e inteligencia artificial en español' en dos mesas de debate: 'Transformación digital e inteligencia artificial como palanca de innovación' y 'Conocimiento, educación e inteligencia artificial', que reunirán a representantes de la transformación digital en español para debatir sobre el potencial de nuestro idioma como motor de desarrollo y recuperación económica.

Publicidad

Por la tarde (a partir de las 16 h. en el rectorado de UNIR), bajo el título 'Educación y sociedad digital', miembros del sector educativo de América Latina y España dialogarán sobre la autonomía y regulación de la enseñanza superior en la sociedad digital y sobre la dimensión social de la Universidad en ese escenario.

En palabras del director del Cervantes: «La inteligencia artificial no existe si no es como expresión creativa que sirve para denominar el lenguaje de las máquinas programadas por los seres humanos. Hacerse dueño de ese lenguaje, evitar sesgos, defender la diversidad, oponerse a la sustitución de las lenguas maternas por un centralismo o jerarquía canónica del inglés, es una responsabilidad que el español debe asumir de acuerdo con su historia».

Este contenido es exclusivo para suscriptores

¡Oferta 136 Aniversario!

Publicidad