Fallece el autor del grafiti más famoso del muro de Berlín, el del beso entre Brezniev y Honecker

Ya entonces, la imagen de Brezniev y Honecker morreándose con pasión se convirtió en el foco de los medios de comunicación, pero también de los miles de turistas que acudieron desde entonces a la capital alemana y que los han fotografiado miles de millones de veces, además de sobado y hasta profanado con pintadas que no venían a cuento, al igual que las restantes obras en la mayor galería de arte al aire libre del mundo. Con el tiempo, la 'East Side Gallery' llegó a estar tan devastada, que en 2009 fue restaurada y se pidió entonces a los artistas originales que repintaran sus propias obras. No faltó Vrúbel, que dio de nuevo vida a su 'Bruderkuss', en esa ocasión con pintura resistente a la intemperie donada en su mayor parte por empresas químicas del ramo. Vrúbel baso su obra en una fotografía de 1979, tomada entonces a los dos estadistas por el reportero francés Regís Bossu en el momento de saludarse con motivo del 30 aniversario de la fundación de la RDA.

El beso en la boca era entonces habitual entre los líderes de los países de la esfera comunista. Cuando Vrúbel vio entonces la fotografía original se sintió «electrizado», según confesó años más tarde en una entrevista. Contaba entonces que el 'Bruderkuss' tuvo como título original 'Dios mío, ayúdame a sobrevivir a este amor mortal' y que quiso expresar su amor y miedo a Rusia y el pueblo ruso. Pintor, poeta y bohemio, Dmitry Vrúbel era hijo de un matrimonio de ingenieros que se trasladó a Berlín coincidiendo con el fin de la Guerra Fría. Casado con la también artista Victoria Timofeyeva, nunca pensó que su ósculo de estadistas se hiciera tan famoso como la Monalisa en el Louvre.