La aclamación de Fernando III tiene su origen en un litigio de tierras con la vecina Tricio

En su exposición y basándose en la aportación de distintos historiadores, Hernáez señaló que «de forma clara y rotunda, en la ciudad de Nájera ni hubo coronación, ni hubo proclamación de Fernando III». El historiador afirma que «el papel de Nájera fue bastante secundario en este suceso histórico».

Más adelante y tras hacer ver a los presentes algunos confusos pasajes de la historia local, José María Hernáez pasó a señalar el por qué de la celebración el día 1 de mayo de ese acto popular: «Porque en esa fecha se celebra la fiesta de la naturaleza, el mayo que aún se celebra en algunas localidades».

A su juicio, en la conmemoración se han juntado diversas cuestiones, como la ya citada del 1 de mayo, más un viejo litigio territorial con la vecina Tricio por un terreno próximo al actual paseo de San Julián, y que daría lugar a que el Ayuntamiento de Nájera, junto con la población, realizase el acto como una reivindicación anual de la titularidad de dicho terreno.

«Estos litigios son los que, a mi juicio, están en la base de este refrán popular, hoy tan jocoso, que dice: 'Si no hacemos el pregón sermón que se llamaba antes-, nos quitan el paseo'. Esto que hoy induce a risa, es humorístico, pero era un refrán muy serio», recuerda el profesor.

Fernando III de Castilla, llamado 'el Santo', fue rey de Castilla entre 1217 y 1252 y de León entre 1230 y 1252.