De antiguos pleitos y cuitas

Esta Ejecutoria, que se falla definitivamente en Valladolid el día 21 de noviembre de 1559, es un documento manuscrito de 128 páginas que fue escrito y encuadernado sobre pergamino con una bella caligrafía.

La villa de Haro y el lugar de Casa de la Reina mantenían desde el siglo XV diversas disputas sobre la posesión y goce de los términos de Casa de la Reina, y en concreto del término de Caballa, hoy la Zaballa, así como del supuesto señorío y vasallaje entre ambos lugares.

Este tema, junto al dominio del término de la Caballa, la jurisdicción civil y criminal que decían tener los de Haro e incluso el vasallaje, generaron una serie de pleitos aquí recogidos con sus fallos y recursos.

En ellos, Casalarreina exige sus derechos sobre el término de Zaballa, de «pacer y pasar con sus ganados de día y de noche, de cortar leña, rozar, de portazgo, de emplear sus fuentes y estanques», y pide que se quiten las viñas que treinta años antes habían plantado los vecinos de Haro.

Los juicios y disputas fueron tales que se produjo la intervención de Carlos V, que entregó una Carta o Provisión Real, recogida en el códice, para que fueran abiertos los archivos del Ayuntamiento de Haro y el de las monjas benedictinas de Cañas en busca de documentos que permitieran a los jueces acabar con este largo conflicto el 6 de abril de 1552.

Tras ser estudiados los documentos, la Audiencia de Valladolid emitió la sentencia definitiva en general favorable a los intereses de Casa de la Reina.